Activitats 2016
Descobriu tota la informació relacionada amb Activitats 2016 visitant el portal oficial del Govern d'Andorra.
-
Activitats a les escoles
Tallers pedagògics en el marc de l’exposició Henri Cartier-Bresson
Del 14 de gener al 17 d'abril del 2016
S’organitzaran tallers pedagògics en el marc de l’exposició Cartier-Bresson.
A més, s’impartirà una formació fotogràfica destinada als professors al Museu del Tabac.
El dossier pedagògic de l’exposició d’Henri Cartier-Bresson L’imaginaire d’après nature serà una eina de treball per als professors que visitaran l’exposició acompanyats pels seus alumnes dels tres sistemes educatius. El dossier es compon d’una introducció a l’obra d’HBC, així com de diferents activitats que tenen l’objectiu d’ajudar els professors a preparar abans de la visita certs temes de l’exposició. Les activitats es poden fer abans, durant, o després de la visita.
L’objectiu de la visita guiada és crear intercanvis entre els professors i els alumnes.
Tot seguit es convidarà els alumnes a reflexionar sobre el que han vist.
El professor pot escollir les activitats que vol proposar als seus alumnes.
Fullet de presentació (PDF, 5,8 Mb.)
Documents sobre els tallers pedagògics (PDF, 303 Kb.)
Dossier pedagògic CAT (PDF, 1,35 Mb.)
Dossier pedagògic FR (PDF, 1,64 Mb.)
Formació pedagògica a l’atenció dels professors (PDF, 265 Kb.)
Projecció de les pel·lícules Home i Planète Océan
Adreçat a: alumnes de les escoles i instituts dels tres sistemes educatius. Les pel·lícules es podran veure al cinema o a les aules.
Dates: gener, febrer i març del 2016.
Home
En poques dècades, la humanitat ha trencat un equilibri de prop de 4 mil milions d’anys d’evolució de la Terra i ha posat el seu futur en perill. El preu a pagar és car però ja no soma temps de ser pessimistes: als éssers humans només els queden uns deu anys per prendre consciència de l’explotació desmesurada de les riqueses de la Terra i canviar el seu model de consum.
Oferint-nos imatges inèdites de més de 50 països vistos des del cel i compartint la seva admiració així com la seva inquietud, Yann Arthus-Bertrand participa amb aquesta pel·lícula a reconstruir l’edifici que tots hem de refer.
D’altra banda, la pel·lícula Home ha compensat les seves emissions de carboni. Això significa que totes les emissions de gas carbònic generades pel film s’han calculat i s’han compensat per imports de diners que serveixen per donar energia neta als qui no en tenen. Ja fa deu anys que tot el treball de Yann Arthus-Bertrand està equilibrat energèticament d’aquesta manera. Home finança un projecte de difusió de reserves de biogàs al districte de Hassan, a l’Índia.
Existeix un dossier pedagògic sobre la pel·lícula.
Planète océan
Una pel·lícula de 90 minuts dirigida per Yann Arthus-Bertrand i Michael Pitiot. Podem imaginar una pel·lícula que canviï la mirada dels homes sobre l’oceà? Es pot explicar de manera senzilla i per a tothom el misteri natural més gran del nostre planeta? Podem per fi ajudar els nostres infants a creure en un món millor i més sostenible per demà?
És el triple repte d’aquesta nova aventura cinematogràfica signada per Yann Arthus-Bertrand acompanyat per les missions científiques de Tara, un equip únic d’investigadors, oceanògrafs i biòlegs de diversos països. Gràcies a una fotografia increïble, aquesta pel·lícula se’ns emporta a fer un viatge preciós i inèdit fins al centre de les pitjors regions conegudes del nostre planeta.
Aquesta pel·lícula mostra tant les experiències humanes més meravelloses com les més terrífiques del nostre temps. Gravada arreu del món en llocs d’una geografia extrema, explica l’odissea moderna de la humanitat descobrint el planeta blau.
Planète Océan també és un al·legat pel respecte del món en el qual vivim. Està al servei d’una gran causa universal que va ser defensada a la cimera de la Terra, a Rio, el 2012.
Planet Ocean va guanyar el premi Best cinematography award al Blue Ocean Film Festival.
Concurs nacional de redacció en llengua francesa
Guanyadors
1r premi. Categoria B.
Concours national de rédaction "Dis-moi des mots".
Classe de CM2.
Escola Elémentaire Francesa d'Andorra la Vella.
1r Premi. Categoria C.
Concours national de rédaction "Dis-moi des mots".
Classe de 1r A.
Escola Andorrana de segona ensenyança
de Santa Coloma.
Accèssit. Categoria C.
Concours national de rédaction "Dis-moi des mots".
Classe de 1r D.
Escola Andorrana de segona ensenyança
de Santa Coloma.
Accèssit. Categoria C.
Concours national de rédaction "Dis-moi des mots".
Classe de 3r C.
Escola Andorrana de segona ensenyança
de Santa Coloma.
1r premi. Categoria 2.
Concours "Redis-moi des mots".
Classe de 3r D.
Escola Andorrana de segona ensenyança
de Santa Coloma.
Accèssit. Categoria 2.
Concours "Redis-moi des mots".
Classe de 3r A.
Escola Andorrana de segona ensenyança
de Santa Coloma."Dis-moi des mots qui te racontent"
La nova edició del concurs “Dis-moi dix mots... en langue(s) française(s)” exalça les varietats del francès. Si hi ha una única llengua francesa compartida per 274 milions de locutors en el món, aquesta llengua s’enriqueix per la diversitat de les seves expressions.
Les deu paraules escollides conviden a descobrir el francès parlat en els diferents territoris de la Francofonia: a França chafouin i fada, al Quebec poudrerie i dépanneur, a Bèlgica lumerotte i dracher, a Suïssa risette i vigousse, a Haití tap-tap, i al Congo champagné. Aquestes paraules són propostes per estimular la creativitat literària i artística dels nostres conciutadans.
Bases del concurs (PDF, 157 Kb.)
Concurs « Redis moi dix mots »
Per als alumnes d’entre 11 i 16 anys: trieu una o diverses paraules de la Francofonia 2016 i reinventeu-les amb una definició plena d’esperit.
Bases del concurs (PDF, 150 Kb.)
-
Abril
Droits de l'homme et journalisme dans un monde globalisé
Conferència a càrrec de Caddy Adzuba, periodista, activista de la llibertat de premsa i dels drets humans i premi Príncep d'Astúries de la Concòrdia 2014.
Dia: dimecres 13 d'abril a les 19.30.
Lloc: Sala d'actes, Centre Cultural la Llacuna, Andorra la Vella.
És premi Príncep d’Astúries de la Concòrdia 2014 i premi internacional de periodisme Julio Anguita Parrado 2009.
Al seu país fa una tasca arriscada i molt compromesa amb els valors de pau i de defensa dels drets humans.
Va néixer a Bukavu, República Democràtica del Congo, el 1981. És llicenciada en dret per la Universitat Oficial de Bukavu i membre fundadora de la xarxa Un Altaveu per al Silenci, projecte de la Fundació Euroàrab. Caddy Adzuba exerceix el periodisme a Radio Okapi, emissora de la Missió de les Nacions Unides a la República Democràtica del Congo.
És membre de l’Associació de Dones dels Mitjans de Comunicació de l’Est del Congo. A través d’aquesta entitat ha realitzat diferents al·legacions al Tribunal Penal Internacional i al Senat dels Estats Units, i ha denunciat la violència sexual que pateixen les dones del seu país, que viu en guerra des de 1996.
Ha estat a punt de morir assassinada dos vegades i té protecció de les Nacions Unides.Més informació (PDF, 26 Kb.)
-
Març
Trobada literària amb Lydie Salvayre. Premi Goncourt 2014.
Presentarà la seva novel·la Pas pleurer
Dimecres 9 de març a les 19 hores,
Lloc: sala de conferències MorabancLydie Salvayre va néixer a França. És filla de republicans espanyols que es van refugiar al sud de França, el 1939. La seva novel·la és un homenatge a la seva mare, Montserrat Monclús Arjona, que va viure en primera persona la Guerra Civil Espanyola. Originària d’una família pobra de Catalunya, Montserrat va participar en els debats ideològics i va viure les lluites del seu temps, entre un germà anarquista, uns pares humils i respectuosos amb les tradicions i l’autoritat, i un marit comunista, propietari de terres.
La història de la família segueix en paral·lel el testimoni de repugnància i de còlera
de l’escriptor Georges Bernanos, que el 1938 signa un text titulat Les Grands cimetières sous la lune, en què denuncia els horrors franquistes i la complicitat de l’església a Palma de Mallorca. El posicionament de l’escriptor catòlic, que s’oposa als del seu bàndol, es retroba amb el de la Montse, persona d’esperit rebel, que traspua en una escriptura que deixa intactes les particularitats de la llengua que parlaven els exiliats espanyols. Sota la ploma de l’escriptora, aquests hispanismes de la llengua materna es converteixen en «fragnol» (llengua mixta transpirinenca), i donen a la novel·la veracitat i força poètica.Lydie Salvayre va passar la seva infància i la seva joventut a la regió de Tolosa de Llenguadoc. Es va llicenciar en lletres i també va cursar estudis de medicina per esdevenir psiquiatra. Paral·lelament, va compaginar la seva carrera de psiquiatra infantil amb una rica trajectòria literària. És autora d’una dotzena de novel·les, entre les quals destaquen: La Déclaration (1990), La Puissance des mouches (1995), La Compagnie des spectres (1997) i Hymne (2011).
La seva novel·la Pas pleurer ha estat traduïda a l’espanyol el setembre del 2015, amb el títol No llorar per Javier Albiñana a edicions Anagrama.
-
Gener - febrer - març - abril
Exposició Henri Cartier-Bresson L’imaginaire d’après nature
Del 14 de gener al 17 d'abril del 2016
Lloc: Museu del Tabac
Horaris d’obertura:
De dimarts a divendres de les 10 a les 19h (última visita a les 18 h)
Dissabtes: de les 10a les 20h (última visita a les 18.30 h)
Diumenges: de les 10 a les 14.30 h (última visita a les 13 h)Henri Cartier-Bresson
Nascut el 1908 i mort el 2004, Henri Cartier-Bresson va ser un dels testimonis indispensables i actius dels esdeveniments polítics i socials que van marcar el segle XX; una de les figures mítiques de la fotografia d’aquest segle.
Pioner del fotoreportatge i cofundador de l’agència MagnumPhotos, Henri Cartier-Bresson, a qui sovint la gent anomena per les seves inicials, HCB, va adquirir un renom internacional gràcies a les seves fotografies en blanc i negre, fetes amb la seva llegendària càmera Leica.
Dels esdeveniments històrics més importants del segle XX als retrats de personatges anònims, HCB va saber captar una multitud d’instants presents, veritables testimoniatges de la condició humana i del temps que passa.L’artista va fotografiar la Història, amb una H majúscula, dels pobles durant la Guerra Civil Espanyola, durant l’alliberació de París, durant els primers mesos de la República Popular de la Xina i de la URSS, així com la de l’Índia de Gandhi. O bé la història,amb minúscula, d’homes i dones desconeguts, que va immortalitzar en escenes de la vida quotidiana: a la vora de la Marne, a Sevilla, a Barcelona o a Madrid.
HCB completa aquesta crònica del segle XX amb alguns retrats de personatges coneguts com el pintor Matisse, el filòsof Jean-Paul Sartre i la parella de científics Irène i Frédéric Joliot-Curie.
Ell mateix va dir que “fotografiar és posar en un mateix punt de mira el cap, l’ull i el cor”.
Fullet de presentació (PDF, 5,85 Mb.)
Fotos exposició (PDF, 11,5 Mb.)
-
Activitats a les ambaixades
Lisboa, Portugal
“La nuit des francovores”
Projecció del documental sobre la “Vall del Madriu-Perafita-Claror” en el marc de “La nuit des francovores” on des de les 16 hores i fins a la matinada s’encadenarà la projecció de documentals i pel·lícules amb la presència de directors i DJ’s així com còctel de benvinguda, una “soupe à l’oignon” de matinada i un esmorzar.
“Jardim da Estrela”
Participació d’Andorra a les activitats que es realitzaran durant el cap de setmana del 19 i 20 de març al Jardim da Estrela.
El dissabte dia 19 el jove artista andorrà Domènec Montané realitzarà una performance amb la tècnica de grafit sobre plantilla, obra que es centrarà en el tema escollit enguany per al dia de la francofonia, “vivre ensemble”.
El diumenge 12 a les 12h, hi haurà una recepció amb menjar típic de cada país, en el cas d’Andorra hi haurà una mostra d’embotits. Els assistents podran gaudir pel preu 1 euro d’un plat salat, un dolç i una beguda.
Al llarg de tot el cap de setmana Andorra comptarà amb un estand compartit amb informació turística i cultural del país.
Poetic Contrast
Exposició de fotografies "Poetic Contrast", de Miquel Merce, Arquitecte. Fotografies en blanc i negre que capturen dos contrastos molt marcats, un de moviment i l’altre de textura, matèria i color: la roca, negra, estàtica; i l’aigua blanca, en moviment. Imatges de la història de la vida que s’inicia en estanys a més de 2.400m d’altitud, recorren 6 quilòmetres i 1.325 metres de desnivell, donant vida a rius, passant per prats, creant corrents cada vegada més vives. És aquest contacte, aquesta relació i contrast la que dóna sentit a les fotografies, que s’han realitzat en més de 25 sortides durant 10 mesos, capturant 1200 imatges amb una exposició mitjana de més de 70 segons.
El dia 19 de març a les 17.30 h, tindrà lloc la inauguració amb la presència de l'ambaixador d'Andorra a Portugal.
