Informació sobre l'adquisició de la nacionalitat andorrana

L’adquisició de la nacionalitat andorrana per adopció requereix que l’adopció hagi estat judicialment declarada abans que l’infant tingui catorze anys d’edat i que ho hagi estat en aplicació de la llei andorrana o d’una llei estrangera que no contravingui l’ordenament jurídic del Principat d’Andorra.

Adquireix la nacionalitat andorrana per adopció:

  1. L’infant adoptat en adopció plena per una persona de nacionalitat andorrana nascuda al Principat d’Andorra.
  2. L’infant adoptat en adopció plena per una persona de nacionalitat andorrana nascuda a l’estranger i resident al Principat d’Andorra.
  3. L’infant adoptat en adopció plena per una persona de nacionalitat estrangera que tingui la seva residència principal i permanent al Principat d’Andorra a la data de l’adopció i l’hagi tinguda durant els deu anys que han precedit l’adopció.

Si la durada de deu anys no s’ha complert el dia de la sol·licitud, la nacionalitat andorrana li és atorgada a títol provisional; en tal cas, la nacionalitat s’ha de confirmar, abans que l’infant arribi a la majoria d’edat, o dins de l’any següent a la majoria o al que es compleixi el termini de deu anys, pel propi interessat. La confirmació no pot tenir lloc fins que la persona adoptant pugui acreditar un període de residència principal i permanent al Principat d’Andorra de deu anys, o, si és el cas, fins que l’interessat pugui acreditar que ha residit ell mateix de forma principal i permanent al Principat d’Andorra durant l’esmentat període, de forma ininterrompuda els cinc darrers anys. La manca de confirmació en les condicions d’aquest apartat comporta la pèrdua de la nacionalitat andorrana adquirida a títol provisional per les disposicions d’aquest article.

El passaport que es lliura al jove, acredita que adquireix la nacionalitat andorrana provisional i mentre no s’acreditin els requisits de residència del pare o de la mare i es confirmi que el fill o la filla ha perdut la nacionalitat o les nacionalitats que té actualment, cal que els progenitors i el fill o la filla mantinguin la seva inscripció en el Registre Central d’Immigració i que, per tant, renovin si escau l’autorització d’immigració de la qual són titulars.

Poden adquirir la nacionalitat andorrana:

  1. La persona nascuda a l’estranger, filla biològica o adoptada de pare o mare andorrà nascut també a l’estranger que no resideix al Principat d’Andorra.
  2. Els néts d’una persona de nacionalitat andorrana, si justifiquen una residència principal i permanent de quinze anys al Principat d’Andorra.

Requisits que s’han de complir:

  • Establir prèviament la residència principal i permanent al Principat d’Andorra i , en el termini previst de cinc anys aportar, a satisfacció del Govern, la prova d’haver perdut la o les nacionalitats que té en aquest moment i declara sota jurament, per escrit adreçat al Govern, no haver fet cap acte destinat a deixar sense efecte la pèrdua.
  • El passaport que es lliura a la persona interessada acredita la nacionalitat andorrana provisional i estableix un dret d’adquisició de la nacionalitat andorrana si en el termini de cinc anys, aporta la prova d’haver perdut la nacionalitat o les nacionalitats que té actualment. En conseqüència, mentre no acrediti aquesta pèrdua, cal que es mantingui la seva inscripció en el Registre Central d’Immigració i que, per tant, renovi si escau l’autorització d’immigració de la qual és titular.

Pot adquirir la nacionalitat andorrana la persona estrangera que ha contret matrimoni amb una persona de nacionalitat andorrana, si acredita tenir la seva residència principal i permanent al Principat d’Andorra ininterrompudament des d’almenys tres anys, abans o després de la celebració del matrimoni, i si prova la seva integració al Principat d’Andorra.

Per adquirir la nacionalitat per matrimoni és necessari:

  • Aportar, en el termini previst de cinc anys, la prova d’haver perdut la o les nacionalitats que té en aquest moment i declarar sota jurament, no haver fet cap acte destinat a deixar sense efecte la pèrdua.
  • No haver cessat la convivència dels cònjuges en el moment de presentar la sol·licitud.
  • No haver estat prèviament condemnat per delicte dolós a una pena igual o superior a quatre anys de privació de llibertat, o per dos o més delictes dolosos, mentre no s’ha cancel·lat la inscripció de la condemna en el registre d’antecedents penals.

El Govern pot denegar la naturalització en virtut del present article per raons d’ordre públic o d’interès nacional.

El passaport que es lliura estableix un dret d’adquisició de la nacionalitat andorrana si en el termini de cinc anys, la persona interessada aporta la prova d’haver perdut la nacionalitat o les nacionalitats que té. En conseqüència, mentre no acrediti aquesta pèrdua, cal que es mantingui la seva inscripció en el Registre Central d’Immigració i que, per tant, renovi si escau l’autorització d’immigració de la qual és titular.

Pot adquirir la nacionalitat andorrana per naturalització la persona estrangera que ho demana per escrit adreçat al Govern, i que acredita:

  1. Haver tingut la residència principal i permanent al Principat d’Andorra durant els vint anys que precedeixen la presentació de la seva demanda, i prova la seva integració.
  2. Haver tingut la residència principal i permanent al Principat d’Andorra durant els deu anys que precedeixen la presentació de la seva demanda i haver cursat íntegrament l’escolaritat obligatòria, excepció feta dels cursos que no s’imparteixin a Andorra, en centres educatius del Principat que integrin en el seu curriculum escolar totes les matèries específiques de formació andorrana.

Per adquirir la nacionalitat andorrana per naturalització és necessari que la persona estrangera:

  • En el termini previst de cinc anys aporti, a satisfacció del Govern, la prova d’haver perdut la o les nacionalitats que té en aquest moment i declara sota jurament, no haver fet cap acte destinat a deixar sense efecte la pèrdua.
  • No hagi estat prèviament condemnat per delicte dolós a una pena igual o superior a quatre anys de privació de llibertat, o per dos o més delictes dolosos, mentre no s’ha cancel·lat la inscripció de la condemna en el registre d’antecedents penals.

El Govern pot denegar la naturalització en virtut del present article per raons d’ordre públic o d’interès nacional.

El passaport que es lliura estableix un dret d’adquisició de la nacionalitat andorrana si en el termini de cinc anys, aporta la prova d’haver perdut la nacionalitat o les nacionalitats que tingui. En conseqüència, mentre no aporti la prova de la pèrdua, cal que mantingui la seva inscripció en el Registre Central d’Immigració i que, per tant, renovi si escau l’autorització d’immigració de la qual és titular.

Adquireix la nacionalitat andorrana l’infant menor d’edat no casat, en el cas que el progenitor o un dels progenitors a l’autoritat del qual està legalment sotmès adquireixi la nacionalitat andorrana, si ha nascut al Principat d’Andorra o si hi ha tingut la seva residència principal i permanent almenys des del mateix temps que aquest progenitor.

La mateixa regla s’aplica a l’infant que hagi estat objecte d’una adopció plena, en el cas d’adquisició per part de la persona adoptant o per part d’un dels adoptants de la nacionalitat andorrana.

L’expedient del menor d’edat pot ser tramitat conjuntament amb el de la persona que adquireix la nacionalitat andorrana.

Per adquirir la nacionalitat per naturalització d’un dels progenitors és necessari:

  • Haver establert, prèviament, la residència principal i permanent al Principat d’Andorra i si, en el termini previst de cinc anys a partir del dia què arriba a la majoria d’edat, aporta, a satisfacció del Govern, la prova d’haver perdut la o les nacionalitats que té en aquest moment i declara sota jurament, no haver fet cap acte destinat a deixar sense efecte la pèrdua.
  • El passaport que es lliura al jove acredita que adquireix la nacionalitat andorrana provisional, que s’ha de confirmar. En conseqüència, mentre no aporti la prova d’haver perdut la o les nacionalitats que té i declari sota jurament, no haver fet cap acte destinat a deixar sense efecte la pèrdua, cal que mantingui la seva inscripció en el Registre Central d’Immigració i que, per tant, renovi si escau l’autorització d’immigració de la qual és titular.