Notícies sobre Arxiu Nacional d'Andorra

Descobriu tota la informació relacionada amb H1 del portal oficial del Govern d'Andorra.Descobriu tota la informació relacionada amb Notícies sobre Arxiu Nacional d'Andorra del portal oficial del Govern d'Andorra.

  • La Biblioteca Digital Mundial publica 10 documents històrics d’Andorra

    La Biblioteca Digital Mundial (BDM) ha inclòs al seu catàleg de publicacions 10 documents que mostren l’evolució històrica d’Andorra fins a esdevenir un Estat independent, de dret, democràtic i social. Aquests documents procedeixen dels fons de la Biblioteca Nacional d’Andorra i de l’Arxiu Nacional d’Andorra.

    És la primera vegada que la BDM, projecte desenvolupat per la Biblioteca del Congrés dels Estats Units en col·laboració amb la Unesco, publica documents facilitats des d’Andorra. El primer document referent al Principat d’Andorra consultable a la BDM provenia d’una digitalització de la Library of Congress del llibre anomenat Dos repúblicas pintorescas: Andorra y San Marino, de l’escriptora nord-americana, Virginia Wales Johnson.

    La publicació d’aquests 10 documents, s’inscriu en el conveni signat entre el Ministeri de Cultura, Joventut i Esports, i la Biblioteca Digital Mundial en el marc de promoure la col·laboració i enteniment internacional i intercultural; ampliar la quantitat i la varietat de continguts culturals a Internet; facilitar els recursos als educadors, estudiosos, i el públic en general; i permetre a les institucions associades reduir la distància digital al seu propi país i amb els altres.

    La missió de la BDM és crear un portal a Internet amb documents representatius dels països participants que introdueixen material de forma gratuïta i en format multilingüe amb l’objectiu d’entendre la cultura de tots els països del món.

    Les obres disponibles a través de la Biblioteca Digital Mundial són les següents:

    • El primer pariatge d’Andorra
    • La Coutumed’Andorre, de Jean Auguste Brutails
    • El Principado de Andorray su constitución política, de Francisco Pallerola y Gabriel
    • La cuestión de Andorra
    • La concessió de les Forces Hidràuliques i construcció de carreteres a les Valls d’Andorra
    • La justícia a Andorra (gravat xilogràfic)
    • El Manual Digest, d’Antoni Fiter
    • El Politar Andorrà, d’Antoni Puig
    • Esquiladors a la casa Cremat d’Anyós (fotografia)
    • Visura a la plaça Major de Sant Julià de Lòria, de Jean Auguste Brutails

    Està previst que la informació d’Andorra disponible a la Biblioteca Digital Mundial es vagi ampliant en el futur.

  • Taules rodones amb motiu del centenari del naixement del pare Cebrià Baraut i Obiols

    Amb motiu del centenari del naixement del pare Cebrià Baraut i Obiols, el 21 de maig, l’Arxiu Nacional ha preparat un seguit d’activitats per celebrar-ho. Entre aquestes activitats, ahir 26 d'octubre va tenir lloc a la Farga Rossell dos taules rodones per debatre l’estat de la recerca històrica a Andorra i la seva divulgació.

    Les entitats i persones que hi van participar:

    • Helena Solé , Departament d'Ensenyament Superior, Recerca i Ajuts a l'estudi. Ministeri d'Educació i Ensenyament Superior
    • Olivier Codina, Departament de Patrimoni Cultural. Ministeri de Cultura, Joventut i Esports
    • Albert Villaró, Centre d’Estudis Històrics i Polítics (Institut d’Estudis Andorrans)
    • Cristina Yáñez, Universitat d’Andorra
    • Carles Gascón, Centre d’Estudis de l’Alt Urgell
    • Gerard Remolins, investigador. Associació Professional d’Arqueòlegs i Historiadors d’Andorra
    • Maria Jesús Lluelles, investigadora
    • Maria Martí, Fundació Julià Reig
    • Pere Cavero, Societat Andorrana de Ciències
    • Modera: Arxiu Nacional d'Andorra

     

  • Les festes d’interès cultural. Patrimoni immaterial d’Andorra

    L’Arxiu Nacional presenta una nova publicació digital que vol posar en relleu el patrimoni festiu andorrà i donar a conèixer les festes que han estat declarades d’interès cultural i incloses a l’Inventari general del patrimoni cultural, com a béns immaterials.

    Andorra té un patrimoni cultural material i immaterial de gran riquesa i diversitat, i les festes en són part. Les festes que han estat declarades d’interès cultural són l’expressió de la tradició arrelada en el temps. Són celebracions singulars, participatives i d’una gran vitalitat i creativitat. La importància d’una festa va més enllà de la manifestació cultural en si mateixa. La festa és el fruit de la transmissió d’un coneixement i d’unes tècniques que passen d’una generació a l’altra, que la converteixen en un element cohesionador i identitari.

    Actualment hi ha quinze festes incloses a l’Inventari general del patrimoni cultural com a béns immaterials i com a festes d’interès cultural.

    El criteri principal a l’hora de considerar la inclusió d’aquestes festes a l’Inventari general és que totes constitueixen fites del calendari festiu andorrà, i són especialment interessants —amb matisos diferents en cada cas— per la tradició i la vitalitat, així com per la capacitat de crear moments i espais de comunió social.

    Des de la inclusió d’aquestes festes a l’Inventari general, s’han promogut accions diverses per sensibilitzar la ciutadania sobre el seu significat i la seva importància. Un pas més per valorar-les és aquesta publicació. Per dur a terme el projecte de difusió, l’Arxiu Nacional ha comptat amb els periodistes Albert Roig i Rosa Burgos, l’empresa de producció audiovisual Qucut i l’Arxiu d’Etnografia, que n’assumeix la coordinació.

    La publicació que presentem permet aprofundir en el coneixement d’aquestes quinze festes d’interès cultural i en la riquesa del nostre patrimoni immaterial.

    1. Cavalcada de Reis d’Andorra la Vella i Escaldes-Engordany
    2. Escudellades populars i Encants de Sant Antoni
    3. Carnaval d’Encamp
    4. Arlequins del Carnaval de Canillo
    5. Caramelles d’Ordino i de Sant Julià de Lòria
    6. Aplec de la Mare de Déu de Canòlic
    7. Falles de Sant Joan d’Andorra la Vella
    8. Benedicció de les Guardes Comunes de Setúria
    9. Roser d’Ordino
    10. Benedicció de vehicles de Sant Cristòfol d’Anyós
    11. Diada de Santa Anna de la Festa Major d’Escaldes-Engordany
    12. Festa Major de Sant Julià de Lòria
    13. Aplec de la Mare de Déu de Meritxell
    14. Fira del bestiar de Canillo
    15. Fira concurs d’Andorra la Vella

    Finalment, la publicació digital fa èmfasi en una de les festes: les Falles de Sant Joan d’Andorra la Vella. Cal recordar que, el 2015, la Unesco va incloure la celebració de les Falles d’Andorra en la llista representativa del patrimoni cultural immaterial de la humanitat, com una de les festes de la candidatura multinacional de les Festes del foc del solstici d’estiu als Pirineus (falles, haros i brandons). La candidatura va ser impulsada pel Govern d’Andorra, amb la participació dels governs de França i Espanya. Aquest és un reconeixement internacional a valors com ara la solidaritat, l’hospitalitat, la transmissió intergeneracional i el reforç del sentit de pertinença, identitat i continuïtat de les comunitats interpirinenques.

    Cal dir que, en l’actualitat, l’Arxiu d’Etnografia continua treballant en la promoció de les festes d’interès cultural que han estat inventariades, però també en la identificació, la documentació, la investigació, la preservació, la protecció, la promoció, la valoració, la transmissió i la revitalització d’altres expressions del patrimoni cultural immaterial.

    Com a apunt final, us animem a endinsar-vos en el nostre patrimoni festiu. Els articles que configuren la publicació són una invitació a descobrir quinze festes del nostre calendari que han estat valorades pel seu interès cultural i són part del nostre patrimoni immaterial.